Montag, 16. November 2015

Rote Rübe Risotto/ Beetroot risotto


Eigentlich war es geplant, dass ich heute das Maroni-Kuchen Rezept mit euch teile. Aber in der Zwischenzeit habe ich dieses rote Beete Risotto gemacht und ich konnte nicht anders...ich musste das Rezept mit euch teilen. Wie ihr schon wisst liebe ich rote Beete. Ich hatte vor circa 1 Monat dieses Rezept von rote Beete Risotto gesehen und wollte es gleich ausprobieren. Bin aber dann doch nicht dazu gekommen: Dienstreise, Urlaub und andere Sachen sind dazwischen gekommen. Aber vor ein paar Tage war es soweit...und ich bin begeistert. So begeistert, dass ich den Blogartikel am selben Abend noch geschrieben habe...das heißt was...denn so was kommt äußerst selten vor. Aber ich will euch nicht mehr foltern...jetzt folgt das Rezept.
Actually, it was planned that I share today the chestnut cake recipe with you. But in the meantime I made this beetroot risotto and I had to share the recipe with you. As you already know I love beetroot. I saw this recipe for beetroot risotto aboutv1 month ago and wanted to try it out right away. But then I did not have time to cook it: because of business travel, vacation and other things. Then…a few days I cooked the recipe...and I am thrilled. On the same evening I have written the post. This is something that does not happen so frequently. But I do not want to torture you any longer…here is the recipe for beetroot risotto.

Für 2 Portionen bruacht mach/ For 2 servings you need:

  • 150 g rote Rübe, vorgegart/ 150 g beetroot, precooked
  • 1 Knoblauchzehe/ 1 garlic clove
  • ½ Zwiebel/ ½ onion
  • 2 EL Olivenöl/ 2 tbsp olive oil
  • 150 g Ristottoreis/ 150 g risotto rice
  • 100 ml Rotwein/ 100 ml red wine
  • 450 ml warmes Wasser/ 450 ml warm water
  • 1 EL Butter/ 1 tbsp butter
  • 25 g Parmesan, gerieben/ 25 g Parmesan, grated
  • 50 ml Schlagsahne, steif geschlagen/ 50 ml cream, whipped
  • Salz/ salt
  • Pfeffer/ pepper
  • frischer Basilikum/ fresh basil

Zubereitungszeit: 40 Minuten/ Preparation time: 40 minutes

So geht man vor/ This is how we proceed:

Rote Rübe klein würfeln. Knoblauch und Zwiebel schälen und fein würfeln. In einem Topf 2 EL Olivenöl erhitzen  und Zwiebel darin kurz andünsten. Reis zugeben und unter Rühren glasig dünsten.
Cut beetroot into small cubes. Peel garlic and onion and chop finely. In a saucepan, heat 2 tablespoons olive oil and sauté the onion. Add rice and sauté while stirring.


Rote Rübe und Knoblauch zugeben und 5 Minuten mitdünsten. Wein zugeben und einkochen lassen.
Add beeroot and garlic and sauté for 5 minutes. Add wine and let it boil.


Nach und nach Wasser zugießen, so dass der Reis gerade bedeckt ist. Unter Rühren ca. 20 Minuten garen.
Gradually pour water so that the rice is just covered. While stirring, cook for about 20 minutes.


Butter und Parmesan unter den Reis rühren und mit Salz und Pfeffer würzen. Sahne kurz unterheben.
Stir butter and Parmesan into the rice and season with salt and pepper. Fold in the cream.


Risotto auf Teller anrichten, mit Basilikum und gehobeltem Parmesan garnieren. Gleich servieren.
Arrange risotto on plates, garnish with basil and Parmesan. Serve immediately.


Kommentare:

  1. Ach sobald Rote Beete im Spiel ist, sieht alles einfach immer super aus, diese pinke Farbe, herrlich! Rote Beete Risotto esse ich auch sehr gerne! Sieht sehr lecker aus!
    Liebe Grüsse,
    Krisi

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Ja, die Farbe ist sehr fein...so mädchenhaft :)

      Löschen
  2. Oh, das klingt sehr lecker. Und du hast dein Blogdesign aufgehübscht. Ich war schon länger nicht mehr hier, daher bemerke ich es erst jetzt. Sehr hübsch. Und sehr passend. :)

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Danke Martha. Ja, ein wenig habe ich rumgebastelt. Freut mich, dass es dir gefällt. Und ich freue mich, dass du mich wieder besucht hast.

      Löschen
  3. Das klingt ausgesprochen lecker. Einige rote Rübe liegen im Keller und warten darauf, dass sie auf den Tisch kommen. Und ich glaube, ihr letztes Stündlein hat geschlagen. Vielen Dank für das Rezept.
    Liebe Grüße Sigrid

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Hihihi...freut mich, dass es den Rüben jetzt an den Kragen geht. Und das daraus ein Risotto entsteht :)

      Löschen
  4. mei dann san ma schoooooo zu ZWEIT,,,,
    ROTE BEETE und RISOTTO,,,PERFEKT,,,,

    hob no an feinen ABEND
    und DANKE für de liaben WORTE bei mir
    BUSSALE bis bald de BIRGIT

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Nicht war. Aber eigentlich schmeckt rote Rübe immer perfekt :)

      Löschen
  5. Mhhh schaut sehr gut aus! Mir gehts gleich wie dir, ich liebe rote rüben!! Lg walli

    AntwortenLöschen
  6. Klingt verdammt lecker! Rote Bete finde ich ja sowieso klasse, da muss ich deine Variante mal ausprobieren :)
    Und wenn ich das nächste Mal Burger mache, schicke ich dir welche per Luftpost! :D

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Abgemacht...ich warte dann brav auf die Burger :)

      Löschen

Printfriendly