Mittwoch, 11. Februar 2015

Herzen zum Frühstück/ Hearts for breakfast


Hallo meine Lieben. Bald steht wieder der Valentinstag vor der Tür. Für einige ein Grund zur Freunde. Und für andere ein ganz normaler Tag. Wie ihr schon aus diesem Post wisst, bin ich kein riesengroβer Fan von diesem Tag. Aber da ich weiβ, dass einige von euch diesen Tag mögen, werde ich euch mal verraten, wie ihr eure Liebste/ euren Liebsten mit einem Valentinstag Frühstück überraschen könnt. Und wem das zu wenig ist, der sollte mal hier schauen…da gibt es ein paar hilfreiche Geschenkideen…nicht nur für den Valentinstag geeignet.
Hello my dears! Just a couple of days and we celebrate again Valentine's Day. For some of you this is a reason for joy. And for others this is just another normal day. As you already know from this post, I'm not a big fan of this day. But I do know that some of you like this day, so I'm going to tell you how you can surprise your sweetheart with a Valentine's Day breakfast.

Was braucht man/ What do you need:

  • ein paar Schieben Brot/ some slices bread
  • 2 kleine Eier/ 2 small eggs
  • Salz/ salt
  • Pfeffer/ pepper
  • Marmelade/ jam
  • Frischkäse/ cram cheese
  • Schnittlauch/ chives
  • ein paar Schieben Käse/ some slices cheese

Wie geht man vor/ How do we proceed:

Mithilfe eines Herzausstecher Herzen aus den Scheiben Brot ausstechen. Eine Pfanne auf mittlerer Hitze erhitzen. Wenn die Pfanne heiß ist, das Brotrahmen hineinlegen und auf einer Seite ca. 1 Minute anbraten. Brot umdrehen, Ei aufschlagen und in die Öffnung gleiten lassen. Ei solange braten bis es die gewünschte Konsistenz erreicht hat. Mit Salz und Pfeffer würzen. Mit Schnittlauch garnieren.
Using a cutter in the shape of a heart cut out hearts from the bread slices. Heat a pan over medium heat. When the pan is hot, put in the bread and fry in on one side for about 1 minute. Turn the bread, crack the egg and slide into the heart-shape hole. Fry the egg until it reaches the desired consistence. Season with salt and pepper and garnish with chives.

Die Brotherzen mit Frischkäse, Marmelade oder was euch schmeckt bestreichen. Aus den Käsescheiben auch Herzen ausstechen. Alles auf ein Teller einrichten schon können die Herzen zum Frühstück serviert werden.
Spread the bread hearts with cream cheese, jam or whatever you like. Cut out heart also from the cheese slices. Arrange everything on a plate and serve the V-day breakfast.


Und? Wie findet ihr die Idee? Und was schenkt ihr an diesem Tag?
And? How do you find this idea? And what gifts do you make?

Kommentare:

  1. Wie süß das aussieht.

    Liebe Grüße Kristina von KDSecret

    PS: Auf meinem Blog gibt es momentan etwas zu gewinnen.

    AntwortenLöschen
  2. Wie cool ist das, bitte?! Eine echt gelungene Abwechsung und originelle Alternative zu herzförmigen Keksen (die trotzdem auch <3-ig sind) für den Valentinstag! I <3 it!!

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Danke Anja. Freut mich, dass es gefällt.

      LG
      Diana

      Löschen

Printfriendly