Mittwoch, 29. Februar 2012

Rum Kugeln/ Rum balls


Hallo ihr! Wie wäre es mit etwas Süßes? Ich habe da ein leckeres Rum-Kugel Rezept.
Hi! How about something sweet? I've got a delicious chocolate ball recipe.

Dienstag, 21. Februar 2012

Brot mit Oliven/ Bread with olives


Ich habe dieses Rezept auf ein rumänischen Blog gefunden und ich habe es nachgebacken. Dann habe mich entschieden dieses Rezept mit euch zu teilen.
I found this receipt on a Romanian Blog and I tried it. Then I decided to share this receipt with you.


Ich habe dieses Brot 2mal gebacken, und jedes mal hat es wunderbar geschmeckt. Das erste mal habe ich es in einem normalen, elektrischen Ofen gebacken (Hitze nur von oben – musste das Brot dann aber umdrehen, damit es auch auf der Unterseite gut gebacken wurde) und das 2te mal auch in einem elektrischen Ofen, aber mit Hitze von oben und unten.
I've baked this bread 2 times, and each time it tasted wonderful. The first time I've baked it in a normal electric oven (heat only from the top - I had to turn the bread around, to be baked also on the bottom) and the 2nd time in an electric oven, but with heat from the top and bottom.

Freitag, 17. Februar 2012

Caprese Salat/ Caprese Salad


Ich weiß, dass viele von euch das heutige Rezept kennen, aber trotzdem habe mich entschieden es zu posten. Es handelt sich um ein sehr einfaches, leckeres und gesundes Salat. Und man braucht nicht mehr als 10 Minuten um es zuzubereiten.
I know that many of you know this receipt, but I decided to post it. It is a very simple, tasty and healthy salad. And you do not need more than 10 minutes to prepare it.

Montag, 13. Februar 2012

Hausgemachte Schokolade/ Home-made chocolate


Ich liebe Schokolade. Und vor allen hausgemachte Schokolade. Sie erinnert mich an meine Kindheit. Darum wird sie ab und zu von mir "gebacken".
I love chocolate, especially home-made chocolate. It reminds me of my childhood. This is the reason why I “bake” this chocolate from time to time.

Montag, 6. Februar 2012

Frühstück!/ Breakfast!


Guten Morgen! Wie wäre es mit einem leckeren Frühstück? Ich habe heute für euch: mit Käse gefüllten Frankfurter, Käserollschnecken und Spiegelei.
Good morning! How about a delicious breakfast? Today I have for you: with cheese filled sausages, cheese rolls and fried egg.

Freitag, 3. Februar 2012

Tomaten Mango Suppe/ Mango tomato soup


Hallo meine lieben Leser! Habt ihr mich vermisst? Tut mir Leid, dass ich in der letzten Zeit so wenig gepostet habe, aber ich hatte ein paar Probleme mit der Internetverbindung. Jetzt müsste alles in Ordnung sein.
Hello my dear readers! Did you miss me? I'm sorry that I posted recently so rarely, but I had some problems with my internet connectivity. Now everything should be fine.

Printfriendly